山毛櫸森林中的瘟疫石 - 如何找到瘟疫? 地圖,有趣的事實。

來自山毛櫸森林的莫羅維茨

莫羅採

它們通俗地稱為“瘟疫石”或“morowiec”。 大多數步行者漠不關心地從它們身邊經過,但只是短暫的。
所需要的只是有人注意到:
“不"看! 這塊石頭上寫著什麼… 關於!!! 而且還有一個奇怪的十字架!” ……我最喜歡的狀態來了。 質疑自己的狀態。 那是什麼? 做什麼的? 為什麼 …

所有迫擊砲都以這種方式標記。

1773

石頭上的第一個銘文很容易辨認,因為它是數字 1773。這很明顯,不是嗎? 我還沒有遇到任何人會說它是,例如,石頭的重量(以公斤為單位),或其最寬處的周長。 很明顯,這是一個約會。 所以只要瀏覽一下互聯網,看看 1773 年這個地區發生了什麼。
這個日期似乎有些熟悉,並且接近眾所周知的第一次瓜分波蘭的日期(1772 年)。 這裡並非巧合。 普魯士當局決定迅速採取行動,在第一次瓜分後僅一年,他們就決定進行行政改革,以便更好地同化新領土。 當然,甚切青當時並不位於分割地區,但作為改革的一部分,許多地區的省份(甚至是非分割地區的)都劃定了新的邊界並賦予了新名稱。 瘟疫石的位置與當時格里菲諾和甚切青地區之間的邊界路線非常吻合。 因此,山毛櫸林中的石頭很可能是這些區域之間的界石。 同時,它是解釋石頭存在的兩個最有可能的理論中的第一個。
石頭上出現的十字架怎麼樣?

卡拉瓦卡

石頭上的十字架是第二種理論的來源,該理論說它們是瘟疫石頭。 瘟疫? 這意味著什麼?
在這裡你可能會陷入語言陷阱,因為「morowe」這個字有兩個相反的意思。 它既意味著“令人討厭的、帶有瘟疫的、病態的、具有傳染性的”,也意味著“酷的、成功的、正派的、美妙的”。 當然,在這種情況下,它是關於最初的、絕對負面的含義,來自“mór”這個詞,即瘟疫。
但讓我們回到十字架,因為它是將石頭與瘟疫連結起來的。 每塊石頭上雕刻的十字架都有兩個特有的橫臂。 叫做 ”卡拉瓦卡”,俗稱“霍亂十字”或“瘟疫十字”。 十字架的名字來自西班牙城市 卡拉瓦卡。 在這座城市裡有一個這種形狀的聖物箱(有兩個橫臂的十字架),裡面保存著聖十字架(基督被釘在十字架上)的碎片形式的聖物。 有一個與聖物箱有關的傳說,據傳說它有一個神奇的起源(它是由天使帶來的)。 它很快就成為整個西班牙流行的護身符。 它可以防止許多不幸的事故、疾病、猝死、詛咒、偷竊、風暴和閃電,並治癒失眠。 正如您所看到的,卡拉瓦克的使用範圍相當廣泛。
在波蘭,卡拉瓦克十字架在 XNUMX、XNUMX 世紀和 XNUMX 世紀初期非常流行,作為預防瘟疫的十字架。 但他真的在那裡嗎? 當然,過去是……現在仍然是! 網路商店目前正在「為應對新冠肺炎 (COVID-19) 疫情的困難時期」出售卡拉瓦卡(可以以 15 茲羅提的價格購買木製十字架,享受 19,47% 的折扣)。
關於瘟疫石頭的第二種理論是,石頭的放置與瘟疫有關,特別是黑死病。 然而,這一理論的反對者指出,當時該地區並沒有發生瘟疫。 這是真的,但事實並非如此。 那麼這些瘟疫石呢?

真相介於兩者之間嗎?

就我個人而言,我確信這兩種理論都是正確的。 一者並不排斥另一者。 今天我們在山毛櫸林中看到的瘟疫石是與1773年普魯士行政改革有關的界石。 然而,深入挖掘那個時代的背景,值得記住的是,數百年來,瘟疫一直讓人們感到恐懼和死亡。 各地不時爆發鼠疫,多次達到疫情規模,造成數百萬人死亡。 1773年左右普魯士沒有發生瘟疫,但在東歐和俄羅斯卻很普遍(1771年在莫斯科它殺死了1/3的人口)。
將卡拉瓦卡放在正在放置的邊界石上可能是出於預防目的。 這是為了防止鼠疫從東歐疫區以及未來其他地方傳播。 黑死病已經反覆出現了近一千年,所以未來任何阻止它的方法都值得追求。 眾所周知,有一天他會再回來。 當時,沒有人預料到 XNUMX 世紀真正的惡夢會是霍亂疫情……但那是另一個故事的主題了。

好奇心
每個柱子旁邊都挖了一根花崗岩柱。 柱子上再現了瘟疫石上雕刻的標誌(即 1773 和 karawaka),但下面還有其他符號。 這些符號也在莫羅維茨河的某個地方。 它們非常不明顯,在一些莫羅維茨汽車上,它們甚至難以辨認,很難找到。 每個莫羅維茨都有不同的標誌。 為了防止它們完全丟失,人們決定複製它們並將它們刻在附近挖掘的花崗岩柱上。 不幸的是,它們也很難看到,你必須從正確的角度看它們(保證躺在地上)。 然而,手指下卻能完美地感受到形狀。 這些符號的涵義至今仍未被解釋。

帶有莫羅維茨符號副本的花崗岩柱

如何在山毛櫸森林中找到瘟疫石

基本上,到處都可以找到「它們位於紅色小徑上,等間隔地放置在 Przełęcz Trzech Braci 和 Podjuchy 之間的道路上」的資訊。 嗯,不! 找到瘟疫石最簡單的方法不是沿著紅色小路,也不是沿著上面指示的道路。 它們的距離也不相等。
瘟疫石(我標記了6塊)的位置可以在下面的地圖上找到。
地圖上用紅點標註了進入路徑,但實際上這裡並沒有紅色痕跡。 還有其他規模,但它們都不會導致瘟疫。
我建議的路徑單程長約2公里(步行約30分鐘)。

莫洛採 - 山毛櫸森林中瘟疫石位置的地圖
地圖上的數字與正文後面描述中的石頭編號相對應

到達沼澤地最簡單的方法是將車停在斯馬拉格多韋湖的停車場。

翡翠湖停車場,GPS坐標:
53°22’24.1″N 14°37’28.2″E
53.373359,14.624485- 點擊並設置路線

然後沿著旁邊的路往上走 斯瑪拉拉格德旅館,穿過木製的“森林之門”,繼續沿路而上。 到了山頂會有一個關鍵時刻,因為這裡有幾條路交叉,很難解釋該走哪一條。 不過,照片和手機導航會對我們有幫助。
我在下面的照片中顯示了正確的路徑。 需要去休息避難所的左邊(地圖上有標註),然後沿著標有“11”號的哨所旁邊的小路和一個休息的長凳(我在地圖上也標有了這個點)。

到達山頂後,前往休息處左側
……然後是木柱旁邊的小路,上面寫著數字 11(左邊)和一個座位長凳(右邊)

然後按照下面的地圖走。 您需要特別小心我在下圖中顯示的叉子。 在這裡您需要按照“風景路線”標誌所示左轉。

在這裡,不要錯過左邊的分支!

當然,打開導航來了解您是否接近目的地總是一個好主意。
一旦找到第一塊石頭,找到下一塊就會更容易。
您可以進一步前往 莫羅採 (Morowce) 的行程 斯拉夫人的異教崇拜場所 – [點擊].

瘟疫石的 GPS 座標

格拉茲莫羅維茨 1 號,GPS坐標:
53°22’19.4″N 14°37’58.2″E
53.372063,14.632843- 點擊並設置路線

Morowiec No. 1, Puszcza Bukowa

格拉茲莫羅維茨 2 號,GPS坐標:
53°22’18.0″N 14°38’00.8″E
53.371655,14.633561- 點擊並設置路線

Morowiec No. 2, Puszcza Bukowa

格拉茲莫羅維茨 3 號,GPS坐標:
53°22’17.0″N 14°38’01.9″E
53.371386,14.633866- 點擊並設置路線

Morowiec No. 3, Puszcza Bukowa

格拉茲莫羅維茨 4 號,GPS坐標:
53°22’15.4″N 14°38’03.9″E
53.370941,14.634405- 點擊並設置路線

Morowiec No. 4, Puszcza Bukowa

格拉茲莫羅維茨 5 號,GPS坐標:
53°22’14.2″N 14°38’05.5″E
53.370610,14.634861- 點擊並設置路線

Morowiec No. 5, Puszcza Bukowa

格拉茲莫羅維茨 6 號,GPS坐標:
53°22’06.9″N 14°38’04.0″E
53.368579,14.634435- 點擊並設置路線

Morowiec No. 6, Puszcza Bukowa
5/5 - (90 票)

對我很重要!

給您的文章一個很好的評價 (5星歡迎😀)!
它是免費的,一個 對我來說很重要! 博客以訪問為生,因此有機會發展。 請做 和......提前謝謝你!

如果您喜歡我的指南,您一定會發現我創建的指南很有用 指南目錄 - [點選]。在那裡,您可以找到為您的下一次旅行準備的想法、其他旅遊目的地的描述以及按字母順序劃分的國家、城市、島嶼和地理區域的指南清單。

我也發 鏈接到 Facebook 個人資料 - [點擊]. 進來按“手錶“那麼你就不會錯過新的、鼓舞人心的帖子。

除非你更喜歡 Instagram. 我不是社交媒體惡魔,但你總是可以指望一些好看的東西 我的 Instagram 個人資料 - [點擊]。該個人資料將很樂意接受任何喜歡它的追蹤者。

我讀了所有的評論(而且讀了很多遍)。在每一個下面我都可以寫下 非常感謝,因為你是真實的 極佳的。我經常回來查看評論,因為它們給了我動力和能量。對我來說這是無價的 美好情感的寶庫!
在此謝謝您(我不想用重複的感謝來擾亂評論)。要知道,在這裡留下一句善意的話,你就為我做了一件非常好的事情!

我讓我創建的內容免費提供版權,博客靠廣告和附屬合作生存。 因此,文章內容中會顯示自動廣告,部分鏈接為附屬鏈接。 這對服務或產品的最終價格沒有影響,但我可能會因展示廣告或使用某些鏈接而賺取佣金。 我只推薦我覺得好的和有用的服務和產品。 自博客開始以來,我沒有發表任何讚助文章。

一些發現這裡的信息很有幫助的讀者,有時會問我如何支持博客? 我不開展籌款活動或支持計劃(類型:patronite、zrzutka 或“購買咖啡”)。 最好的方法是使用鏈接。 您無需花費任何費用,而且對博客的支持是自動產生的。

Pozdrawiam




傑西克·甘卡奇克(Jacek Gancarczyk)

我叫雅采克‧甘卡奇克 (Jacek Gancarczyk)。我經營旅遊部落格 Gancarczyk.com,並在上面發表自己的文章。我擁有超過 20 年的旅行和旅行規劃經驗。基於自身經驗,我創作實用指南、觀光行程安排以及原創的 NaviG PDF 地圖。我提供各種實用建議,包括景點推薦、路線規劃以及注意事項,幫助您充分利用旅行時間。我的部落格每年擁有超過 2 萬獨立訪客,地圖下載量超過 180 萬次。 2026 年第三季度,人工智慧 (AI) 工具識別我的文章作為資訊來源的次數超過 000 萬次。您可以在「關於我」頁面上了解更多關於我的資訊。

7 條評論“山毛櫸森林中的瘟疫石 - 如何找到瘟疫? 地圖,有趣的事實。“

  • o
    直接鏈接

    有 11 個 Morowce,您描述了 6 個。另外三個位於 Przełęcz Trzech Braci 和 Podjuchy 之間道路上的紅色小路。 你所否認的訊息也是真實的。

    回复
    • o
      直接鏈接

      我並不否認 11 塊石頭的存在,但我描述了我設法找到的那些石頭。 我只是說我所描述的那些比較容易達到。
      您始終可以描述並提供您提到的其他三個以及您未提及的接下來兩個的 GPS 座標。

      回复
      • o
        直接鏈接

        我沒有 GPS 座標,但另外兩個位於沿著高速公路的土路上。 這是你所描述的「風景路線」的延伸。 祝你搜尋愉快:) 不管怎樣,謝謝你這篇關於 morowiec 的文章。 感謝他,我甚至發現了它們的存在,並激勵我去尋找其他人。

        回复
        • o
          直接鏈接

          當然,如果我在散步時“找到”它們,我當然會完成條目。 現在,我主要是想引起人們的注意,它們就在這裡,讓有興趣的人更容易找到它們。 很高興您堅持不懈地想要尋找更多:) 遺憾的是您沒有座標。 我可能不是唯一一個想使用它的人。
          最好的祝愿!

          回复
        • o
          直接鏈接

          今天,我在小路遠處的老樹叢中發現了一塊幾乎不從地面伸出的瘟疫石

          回复
          • o
            直接鏈接

            請提供 GPS 座標,以便其他人能夠到達

          • o
            直接鏈接

            上面的銘文是什麼? (2007 年我曾為文物保護官清點這些石頭。)

發表評論

您的電子郵件地址不會被公開。帶*號的為必填項。